1
00:01:38,200 --> 00:01:40,570
[விதி உன்னைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது]

2
00:01:41,200 --> 00:01:43,690
[எபிசோட் 7]

3
00:02:33,190 --> 00:02:33,920
இனிமையானது, இல்லையா?

4
00:02:37,190 --> 00:02:38,310
மிகவும் புளிப்பு.

5
00:02:44,680 --> 00:02:46,010
இது வெளிப்படையாக இனிமையானது.

6
00:02:48,000 --> 00:02:49,460
ஏனென்றால் உங்கள் இதயம் புளிப்பாக இருக்கிறது பாஸ்.

7
00:02:49,590 --> 00:02:51,390
அதனால், எதைச் சாப்பிட்டாலும் புளிப்புச் சுவை.

8
00:02:54,120 --> 00:02:55,050
சொல்லுங்க.

9
00:02:55,470 --> 00:02:57,070
லூ உனக்கு எப்படி தெரியும்?

10
00:03:00,280 --> 00:03:01,480
அதைக் கேட்க வேண்டுமா?

11
00:03:03,560 --> 00:03:04,490
இருபது வயது.

12
00:03:08,630 --> 00:03:09,630
ஐம்பது வருடங்கள்.

13
00:03:09,710 --> 00:03:11,040
மாற்றம் தேவையில்லை.

14
00:03:11,360 --> 00:03:13,150
நான் சொல்வது தங்கம்.

15
00:03:20,750 --> 00:03:21,520
சரி.

16
00:03:22,910 --> 00:03:25,000
கடையில் வாடிக்கையாளர்கள் அதிகம் இல்லை
இன்று.

17
00:03:25,000 --> 00:03:26,800
எனக்கும் செய்வதற்கு ஒன்றுமில்லை.

18
00:03:27,570 --> 00:03:29,100
நான் தான் சொல்கிறேன்.

19
00:03:32,820 --> 00:03:33,790
நானும் அவனும்

20
00:03:35,520 --> 00:03:37,240
11 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒருவருக்கொருவர் தெரியும்.

21
00:03:39,030 --> 00:03:41,030
அதுதான் எங்களின் முதல் சந்திப்பு.

22
00:03:42,000 --> 00:03:43,800
அங்கிள் ஃபூவுக்கு வழங்குவது சிரமமாக இருக்கிறது.

23
00:03:44,840 --> 00:03:46,100
ஐயா, நீங்கள் மிகவும் வெட்கப்படுகிறீர்கள்.

24
00:03:46,280 --> 00:03:47,840
மாஸ்டர் யங் மாஸ்டருக்கு கற்பிக்க முடியும்

25
00:03:47,840 --> 00:03:48,870
ஓவிய திறன்,

26
00:03:48,870 --> 00:03:51,130
லி வசிப்பிடத்திற்கு இது ஒரு மரியாதை.

27
00:03:52,000 --> 00:03:53,530
அன்று நான் வீட்டை விட்டு வெளியே வந்த போது,

28
00:03:53,630 --> 00:03:54,470
நான் ஆடை அணிந்திருக்கிறேன்

29
00:03:54,470 --> 00:03:55,590
மிக அழகான.

30
00:03:56,960 --> 00:03:58,620
துரதிர்ஷ்டவசமாக, நான் விழுந்தேன்.

31
00:03:58,960 --> 00:04:01,020
என் உடைகள் அழுக்காகவும், என் முகம் வெறுமையாகவும் இருந்தது.

32
00:04:01,910 --> 00:04:03,040
இது மிகவும் மோசமாக இருக்க வேண்டும்.

33
00:04:08,840 --> 00:04:09,770
சும்மாவா?

34
00:04:11,520 --> 00:04:12,360
எனினும்,

35
00:04:13,430 --> 00:04:15,160
அவர் என் மீது வெறுப்பாக உணரவில்லை.

36
00:04:15,710 --> 00:04:17,769
வீட்டுக்குக் கூட அழைத்துச் சென்றார்.

37
00:04:18,920 --> 00:04:20,320
இறுதியாக, நான் கண்டுபிடித்தேன்,

38
00:04:21,269 --> 00:04:23,070
அவன் என் புதிய அண்டை வீட்டான்.

39
00:04:26,070 --> 00:04:27,670
அவர் ஒரு ஓவியர்.

40
00:04:28,190 --> 00:04:29,850
அவரது திறமைகள் அற்புதமானவை.

41
00:04:30,630 --> 00:04:31,830
அறிக்கையின்படி,

42
00:04:32,110 --> 00:04:33,440
அவர் மிகவும் கற்றறிந்தவர்.

43
00:04:33,600 --> 00:04:34,870
சாதாரண கதாபாத்திரம் அல்ல.

44
00:04:41,040 --> 00:04:42,310
அவருக்கு சாப்பிட பிடிக்காது.

45
00:04:42,870 --> 00:04:45,130
இரண்டு நாட்களாக ஒருமுறை கூட சாப்பிடவில்லை.

46
00:04:45,680 --> 00:04:47,610
எலும்புகள் வெளியேறும் வரை மெல்லியதாக இருக்கும்.

47
00:04:48,750 --> 00:04:49,680
இதைப் பார்த்ததும்,

48
00:04:50,390 --> 00:04:52,850
நான் அவருக்கு அடிக்கடி உணவு வழங்குவேன்.

49
00:04:53,560 --> 00:04:55,159
ஆனால், நீண்ட நேரம் கழித்து,

50
00:04:55,560 --> 00:04:56,490
மெதுவாக

51
00:04:57,310 --> 00:04:59,360
அவர் மீதான என் உணர்வுகள் மறைந்தன.

52
00:05:00,040 --> 00:05:01,440
இனி அவரைப் பார்ப்பது அரிது.

53
00:05:03,720 --> 00:05:04,650
இது சரிதான்.

54
00:05:08,270 --> 00:05:10,070
இருப்பினும், அரை வருடம் கழித்து,

55
00:05:11,190 --> 00:05:13,800
ஒரு பெரிய பேரழிவு ஏற்பட்டது

56
00:05:14,680 --> 00:05:16,410
இது எஸ்கார்ட் ஏஜென்சிக்கு நேர்ந்தது.

57
00:05:17,720 --> 00:05:19,720
எஸ்கார்ட் ஏஜென்சி வியாபாரம் செய்கிறது.

58
00:05:20,270 --> 00:05:21,720
வரிப்பணம் கட்டுவது சகஜம்

59
00:05:21,720 --> 00:05:22,850
அரசாங்கத்திற்கு.

60
00:05:23,680 --> 00:05:24,680
இருப்பினும், அந்த ஆண்டு,

61
00:05:25,270 --> 00:05:27,930
செலுத்த வேண்டிய வரி அளவு
மிக உயர்ந்தது.

62
00:05:29,160 --> 00:05:30,290
என் தந்தை சொன்னார்,

63
00:05:30,800 --> 00:05:32,460
இது அழியாத வரி என்று அழைக்கப்படுகிறது.

64
00:05:32,920 --> 00:05:34,920
ஆட்சியாளர்கள் நித்திய வாழ்வை விரும்பினர்.

65
00:05:36,000 --> 00:05:39,000
நிச்சயமாக நீங்கள் முதலீடு செய்ய வேண்டும்
சில வளங்கள்.

66
00:05:39,000 --> 00:05:40,260
இருப்பினும், இந்த வளங்கள்

67
00:05:40,440 --> 00:05:41,720
மாறாக அது எங்கள் கைகளில் இருந்து பறிக்கப்பட்டது

68
00:05:41,720 --> 00:05:42,720
சாதாரண குடிமக்கள்.

69
00:05:43,360 --> 00:05:44,190
ஆரம்பத்தில்,

70
00:05:44,870 --> 00:05:45,800
அழியாமை வரி

71
00:05:45,950 --> 00:05:48,010
Dongxiang பகுதியில் மட்டுமே சேகரிக்கப்பட்டது.

72
00:05:48,920 --> 00:05:51,040
ஒருவேளை செலவுகள் காரணமாக இருக்கலாம்
மிக பெரிய,

73
00:05:51,040 --> 00:05:53,370
எனவே வரிகளின் வரம்பை விரிவுபடுத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது.

74
00:05:54,800 --> 00:05:56,330
பிறகு, எங்கள் எஸ்கார்ட் ஏஜென்சி

75
00:05:57,040 --> 00:05:58,390
அதில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.

76
00:06:00,040 --> 00:06:01,770
உயிர் பிழைப்பதற்காக, என் தந்தை

77
00:06:01,800 --> 00:06:04,930
குடும்பத்துடன் செல்ல திட்டமிட்டுள்ளனர்
என் சொந்த ஊருக்கு.

78
00:06:05,190 --> 00:06:06,190
இருப்பினும், அவர்கள்...

79
00:06:07,820 --> 00:06:09,680
உண்மையில், அவர் எங்களை விட விரும்பவில்லை.

80
00:06:14,950 --> 00:06:15,740
அப்பா!

81
00:06:40,500 --> 00:06:42,630
முதலில் நான் பிழைக்க மாட்டேன் என்று நினைத்தேன்.

82
00:06:43,870 --> 00:06:45,110
இருப்பினும், அவர் தோன்றினார்.

83
00:06:47,290 --> 00:06:48,880
சிறுவயதில் இருந்தே தற்காப்பு பற்றி படித்தேன்.

84
00:06:48,880 --> 00:06:49,870
வாள் பயிற்சியைத் தொடங்குங்கள்

85
00:06:49,870 --> 00:06:51,120
நீங்கள் எப்போது நடக்க முடியும்.

86
00:06:51,950 --> 00:06:52,830
மரணம் வரை போராடினாலும்,

87
00:06:52,830 --> 00:06:54,830
என்னால் அவர்களை வெல்ல முடியாது.

88
00:06:54,830 --> 00:06:57,030
ஒரே அசைவில் அவர்களைக் கொன்றான்.

89
00:06:57,240 --> 00:06:58,600
நான் கூட தெளிவாக பார்க்கவில்லை

90
00:06:58,600 --> 00:06:59,510
அவரது நகர்வு.

91
00:07:00,630 --> 00:07:02,270
அப்போதிருந்து, எனக்குத் தெரியும்

92
00:07:02,900 --> 00:07:04,300
அவர் ஒரு சாதாரண மனிதர் அல்ல.

93
00:07:10,390 --> 00:07:11,520
எனவே, அடுத்து என்ன?

94
00:07:12,810 --> 00:07:13,610
அடுத்து,

95
00:07:15,390 --> 00:07:16,440
அவர் வெளியேறினார்.

96
00:07:17,680 --> 00:07:19,210
மீண்டும் திரும்பி வராதே.

97
00:07:20,720 --> 00:07:22,580
முகமூடி அணிந்தவர்கள் இறந்தனர்.

98
00:07:23,070 --> 00:07:24,000
இருப்பினும், எனக்குத் தெரியும்.

99
00:07:24,630 --> 00:07:25,870
என் எதிரி இன்னும் இருக்கிறான்.

100
00:07:27,310 --> 00:07:28,950
அதாவது எங்கள் ரீஜண்ட்.

101
00:07:30,430 --> 00:07:31,830
வரி ஏய்ப்பு செய்கிறார்.

102
00:07:32,040 --> 00:07:33,440
துளையை மூட எண்ணுகிறது

103
00:07:34,430 --> 00:07:36,310
மக்களின் சொத்துக்களுடன்.

104
00:07:37,159 --> 00:07:39,360
எனவே, கொள்ளையனாக நடிக்கவும்.

105
00:07:40,040 --> 00:07:41,300
சொத்துக்களை கைப்பற்றுங்கள்.

106
00:07:51,270 --> 00:07:52,330
அந்த இரவுக்குப் பிறகு,

107
00:07:54,390 --> 00:07:55,360
என்னைத் தவிர,

108
00:07:56,040 --> 00:07:57,770
ஒரு வேலைக்காரன் மட்டும் எஞ்சியிருந்தான்

109
00:07:59,070 --> 00:08:00,190
மற்றும் குதிரை வளர்ப்பவர்.

110
00:08:03,190 --> 00:08:06,190
அவர்கள் சத்திர ஊழியர்கள்
இப்போது சமையல்காரர்.

111
00:08:07,070 --> 00:08:09,270
எதிரி நம்மைத் தேடி வந்துவிடுவான் என்று பயந்தோம்.

112
00:08:09,600 --> 00:08:10,860
எனவே, அங்கிருந்து செல்லுங்கள்.

113
00:08:11,800 --> 00:08:12,510
பிறகு,

114
00:08:13,800 --> 00:08:14,560
நாங்கள் ஒரு தேடுகிறோம்

115
00:08:14,560 --> 00:08:16,020
தொலைதூர மலை பள்ளத்தாக்கு.

116
00:08:16,160 --> 00:08:17,620
தற்காப்புக்காக விடாமுயற்சியுடன் பழகுங்கள்.

117
00:08:18,750 --> 00:08:19,560
இந்த பயிற்சி

118
00:08:21,830 --> 00:08:23,630
ஐந்து ஆண்டுகள் நீடித்தது.

119
00:08:25,360 --> 00:08:26,560
ஐந்து வருடங்கள் கழித்து,

120
00:08:27,000 --> 00:08:29,200
பயிற்சியை முடித்துவிட்டு திரும்பி வந்தோம்.

121
00:08:29,630 --> 00:08:31,960
எதிரியைக் கண்டுபிடித்து பழிவாங்குங்கள்.

122
00:08:32,390 --> 00:08:33,789
பின்னர், முழுமையாக செல்லுங்கள்.

123
00:08:41,000 --> 00:08:41,960
பின்னர், திறக்கவும்

124
00:08:42,360 --> 00:08:44,090
இந்த இடத்தில் பாதுகாப்பான தங்குமிடமா?

125
00:08:46,040 --> 00:08:48,930
[பாதுகாப்பாக இருங்கள், உங்கள் பாதுகாப்பை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்]

126
00:08:52,390 --> 00:08:54,190
நீங்கள் சம்பாதிக்க கூடாதா?

127
00:08:56,000 --> 00:08:57,200
உண்மையில், நான்

128
00:08:58,270 --> 00:09:01,200
நினைத்ததில்லை
மீண்டும் அவரை சந்திப்பேன்.

129
00:09:01,670 --> 00:09:02,440
எனக்கு தெரியும்.

130
00:09:03,240 --> 00:09:04,640
அவர் சாதாரண மனிதர் அல்ல.

131
00:09:06,870 --> 00:09:09,130
ஒருவேளை அவர் ஒரு விவசாயி.

132
00:09:10,200 --> 00:09:12,960
நரி குலத்தைச் சேர்ந்த துறவியாகவும் இருக்கலாம்.

133
00:09:14,030 --> 00:09:15,120
அல்லது இருக்கலாம்...

134
00:09:20,120 --> 00:09:21,580
அது இனி முக்கியமில்லை.

135
00:09:24,600 --> 00:09:26,240
நாங்கள் ஒரே பக்கத்தில் இல்லை என்பது எனக்குத் தெரியும்.

136
00:09:27,150 --> 00:09:29,480
எந்த முடிவும் இருக்காது என்பது விதி.

137
00:09:35,870 --> 00:09:37,440
இந்த அறையில் பெண்

138
00:09:38,480 --> 00:09:40,540
அவர் விரும்பும் நபர், இல்லையா?

139
00:09:42,440 --> 00:09:44,040
ஏன் இப்படி சொல்ற?

140
00:09:45,790 --> 00:09:47,670
முன்பு நான் அவரை அழைத்துச் சென்றபோது,

141
00:09:48,150 --> 00:09:49,680
அவர் மிகவும் பீதியுடன் காணப்பட்டார்.

142
00:09:50,270 --> 00:09:51,270
அவன் கண்களில் தோற்றம்

143
00:09:52,320 --> 00:09:53,670
பாசம் காட்டுங்கள்

144
00:09:53,670 --> 00:09:54,750
மற்றும் பரிதாபம்.

145
00:09:57,360 --> 00:09:58,820
நாங்கள் ஒருவரை ஒருவர் அறிந்திருந்தோம்.

146
00:09:59,750 --> 00:10:01,790
எஸ்கார்ட் ஏஜென்சி உறுப்பினர்களும் நல்லவர்கள்

147
00:10:01,790 --> 00:10:03,120
இந்த அண்டை நோக்கி.

148
00:10:04,000 --> 00:10:06,440
இருப்பினும், எனது முழு குடும்பமும் படுகொலை செய்யப்பட்டாலும்,

149
00:10:06,440 --> 00:10:09,100
நானும் பார்த்ததில்லை
இது போன்ற ஒரு தோற்றம்.

150
00:10:11,320 --> 00:10:12,120
இருக்கலாம்.

151
00:10:13,320 --> 00:10:14,440
விரும்ப வேண்டும்.

152
00:10:22,440 --> 00:10:23,320
மிகவும் மோசமானது.

153
00:10:24,750 --> 00:10:27,150
எந்த முடிவும் இருக்காது என்று விதிக்கப்பட்டது.

154
00:11:15,320 --> 00:11:15,920
அவர் குடிபோதையில் இருக்கிறார்.

155
00:11:17,150 --> 00:11:18,340
அவனே குடிக்க விரும்பினான்.

156
00:11:18,340 --> 00:11:19,870
நான் அவரை வற்புறுத்தவில்லை.

157
00:11:23,960 --> 00:11:25,320
அதிகம் குடிக்கவும் கூடாது.

158
00:11:25,320 --> 00:11:27,150
இப்படி ஆகிவிடும் என்று யார் நினைத்திருப்பார்கள்.

159
00:11:27,150 --> 00:11:28,750
பரிமாறுபவர் அதைச் செய்யச் சென்றார்
அவருக்கு ஹேங்கொவர் சூப்.

160
00:11:28,750 --> 00:11:29,910
பானம் கொடுத்த பிறகு,

161
00:11:29,910 --> 00:11:31,040
ஒருவேளை நீங்கள் உணர்ந்திருப்பீர்கள்.

162
00:11:33,790 --> 00:11:35,270
ஆனால், அதுவும் புரிகிறது.

163
00:11:35,270 --> 00:11:37,930
பல ஆண்டுகளாக இதய வலி
திடீரென தாக்கினர்.

164
00:11:38,030 --> 00:11:39,290
சாதாரணமான விஷயமல்ல.

165
00:11:40,600 --> 00:11:41,530
உங்களுக்கு தெரியுமா?

166
00:11:42,200 --> 00:11:44,080
அவருக்கு திருமணமாகவில்லை
இத்தனை வருடங்கள்,

167
00:11:44,080 --> 00:11:46,140
ஏனென்றால் அவன் மனம் இன்னும் உன்னைப் பற்றியே நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறது.

168
00:11:48,840 --> 00:11:49,640
உன்னைப் பார்.

169
00:11:50,000 --> 00:11:51,330
எவ்வளவு புண்படுத்தும்?

170
00:11:53,080 --> 00:11:53,550
ஓ ஆமாம்.

171
00:11:54,720 --> 00:11:56,720
மேலே உள்ள மிஸ் சின் உடல்நிலை எப்படி இருக்கிறது?

172
00:11:57,240 --> 00:11:58,700
அவருக்கு குடிக்க ரத்தம் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.

173
00:11:58,720 --> 00:11:59,920
விரைவில் சரியாகிவிடும்.

174
00:12:03,200 --> 00:12:03,960
உங்கள் இரத்தம்

175
00:12:04,440 --> 00:12:06,550
நிச்சயமாக இது ஒரு குணப்படுத்தும் மருந்து
எது பெரியது.

176
00:12:06,550 --> 00:12:08,080
ஆனால், நீங்கள் எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறீர்களா?

177
00:12:08,080 --> 00:12:09,240
பின்னர் உணர்ந்த பிறகு,

178
00:12:09,240 --> 00:12:10,500
நீ என்ன செய்ய வேண்டும்?

179
00:12:12,080 --> 00:12:14,340
நீங்கள் முன்பு இறந்துவிட்டதாக அவர் நினைத்தார்.

180
00:12:14,480 --> 00:12:15,960
உன்னைக் காப்பாற்ற கடுமையாகப் போராடு.

181
00:12:15,960 --> 00:12:17,670
இப்போது, ​​நீங்கள் இங்கே நன்றாக இருக்கிறீர்கள்.

182
00:12:17,670 --> 00:12:18,750
முட்டாள் மக்களும் கூட

183
00:12:18,750 --> 00:12:20,440
ஏதோ தவறு என்று தெரியும்.

184
00:12:20,440 --> 00:12:21,300
மேலும் சேர்,

185
00:12:21,550 --> 00:12:23,880
நேற்றிரவு உன் முகத்தைப் பார்த்தான்.

186
00:12:27,000 --> 00:12:28,800
சும்மா ஓடிப்போனால்?

187
00:12:29,960 --> 00:12:30,630
மங்கலா?

188
00:12:32,790 --> 00:12:33,360
சரி.

189
00:12:34,000 --> 00:12:34,720
மங்கலான.

190
00:12:36,000 --> 00:12:37,410
ஓடிப் போய்விடலாம்.

191
00:12:37,790 --> 00:12:39,650
உன்னை யாராலும் கண்டுபிடிக்க முடியாது.

192
00:12:41,440 --> 00:12:42,030
தயவுசெய்து உணவை அனுபவிக்கவும்.

193
00:12:42,030 --> 00:12:43,360
- நான் முதலில் அவனைத் திரும்ப அழைத்துச் செல்கிறேன்.
- நீங்கள் இதயமற்றவர்.

194
00:12:43,360 --> 00:12:44,200
நல்லது.

195
00:12:44,480 --> 00:12:46,720
எவ்வளவு இதயமற்றது.

196
00:12:50,720 --> 00:12:53,240
குடித்துவிட்டு உடம்பு சரியில்லாமல் போகும் என்கிறார்கள்
அனைத்து சோகம்.

197
00:12:53,240 --> 00:12:53,960
அவரால் முடியும்.

198
00:12:55,320 --> 00:12:56,180
உங்களாலும் முடியும்.

199
00:13:20,790 --> 00:13:21,790
பேரரசர் ஆணையிடுகிறார்!

200
00:13:21,910 --> 00:13:23,750
நீதிமன்ற அதிகாரியாக லியாங் வென்ஜிங்

201
00:13:23,750 --> 00:13:24,840
அதிகார துஷ்பிரயோகம்,

202
00:13:24,840 --> 00:13:26,200
விசுவாசமான மக்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும்.

203
00:13:26,200 --> 00:13:28,360
சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்ய தண்டனை விதிக்கப்பட்டது
மற்றும் லியாங் குடும்பத்தின் அழிவு.

204
00:13:28,360 --> 00:13:30,510
லியாங் குவானின் மூத்த மகன்,
லியாங் ஜாங்கின் இரண்டாவது மகன்,

205
00:13:30,510 --> 00:13:31,910
அனைவரும் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர்.

206
00:13:31,910 --> 00:13:33,240
நீங்கள் வழியில் செல்ல விரும்பினால்,

207
00:13:33,240 --> 00:13:35,240
அதே பாவத்தால் தண்டிக்கப்படுவார்!

208
00:13:36,270 --> 00:13:36,630
ஐயா.

209
00:13:36,750 --> 00:13:37,770
எங்களுக்கு தைரியமில்லை!

210
00:13:37,770 --> 00:13:38,200
தேடு!

211
00:13:38,200 --> 00:13:39,030
மன்னிக்கவும்!

212
00:13:49,940 --> 00:13:52,920
[தியான்யின் மலையின் அடிவாரம்]

213
00:14:13,960 --> 00:14:14,960
உன் முகம் காயப்பட்டிருக்கிறது.

214
00:14:15,510 --> 00:14:16,370
அதை கட்டு.

215
00:14:46,200 --> 00:14:47,330
வெளியில் பிரச்சனையா?

216
00:14:48,910 --> 00:14:50,840
லியாங் குடும்பத்தின் விவகாரங்கள் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

217
00:14:50,840 --> 00:14:52,170
அது எங்களுடைய வேலையும் இல்லை.

218
00:14:54,920 --> 00:14:56,270
உங்கள் உடல் நிலை எப்படி இருக்கிறது?

219
00:14:56,270 --> 00:14:57,960
நீங்கள் இன்னும் பலவீனமாகவும் ஆற்றல் இல்லாமல் இருக்கிறீர்களா?

220
00:14:57,960 --> 00:14:59,670
அவரது உள்ளங்கை தாக்குதல் மிகவும் வலுவாக இருந்தது.

221
00:14:59,670 --> 00:15:01,000
எனது ஆற்றல் கடல் சேதமடைந்துள்ளது.

222
00:15:01,390 --> 00:15:03,590
குணமடைய நேரம் எடுக்கும் என்று பயம்.

223
00:15:04,120 --> 00:15:05,310
ஜினின் மூத்த சகோதரி.

224
00:15:05,310 --> 00:15:06,030
தயவுசெய்து எனக்கு உதவுங்கள்

225
00:15:06,030 --> 00:15:07,960
மேலும் ஒரு யாங்யுவான் மாத்திரையை எடுத்துக் கொண்டார்.

226
00:15:28,960 --> 00:15:30,690
மந்திரவாதியின் மந்திரம் நம்பமுடியாததாக இருந்தது.

227
00:15:31,270 --> 00:15:31,960
வெளிப்படையாக இல்லை

228
00:15:31,960 --> 00:15:33,820
12 அழியாத பிரிவுகளிலிருந்து முக்கிய அறிவு.

229
00:15:33,960 --> 00:15:36,000
ஜினின் மூத்த சகோதரி
தற்காப்பு கலை உலகில் சஞ்சரிக்கிறது.

230
00:15:36,000 --> 00:15:37,730
அவர் பெயரை எப்போதாவது கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?

231
00:15:40,200 --> 00:15:41,910
பயிற்சி செய்தால் எல்லா அறிவும் பூரணமாகும்.

232
00:15:41,910 --> 00:15:43,110
வாழ்க்கைப் பாதை வளைந்து செல்கிறது.

233
00:15:43,870 --> 00:15:46,000
மீண்டும் சந்திக்க ஒரு நாள் இருக்க வேண்டும்.

234
00:15:50,320 --> 00:15:50,840
என்ன ஆச்சு?

235
00:15:52,440 --> 00:15:53,900
அரண்மனையைச் சேர்ந்த ஒரு சிப்பாய்.

236
00:15:54,060 --> 00:15:54,960
என்னவென்று தெரியவில்லை

237
00:15:55,150 --> 00:15:56,950
சோங்டிங் பேரரசரை வைத்திருந்தவர்,

238
00:15:57,440 --> 00:15:58,150
திடீரென்று கவிழ்க்க வேண்டும்

239
00:15:58,150 --> 00:15:59,840
பெண் விவசாயியின் கணவர் வழக்கு.

240
00:15:59,840 --> 00:16:01,790
லியாங் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த அனைவரும் கைது செய்யப்பட்டனர்.

241
00:16:01,790 --> 00:16:03,480
சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்ய தண்டனை விதிக்கப்பட்டது
மற்றும் குடும்ப படுகொலை.

242
00:16:03,480 --> 00:16:04,740
வழக்கை கவிழ்ப்பதா?

243
00:16:06,270 --> 00:16:06,840
சரி.

244
00:16:07,960 --> 00:16:09,840
நம்மையும் தேடி ஆட்களை அனுப்புகிறார்கள்.

245
00:16:09,840 --> 00:16:10,840
என்றார், பெண் உழவர்

246
00:16:10,840 --> 00:16:12,270
அரண்மனையால் அனுப்பப்பட்டது.

247
00:16:12,270 --> 00:16:13,480
நான்கு அதிகாரிகளைக் கொன்றது

248
00:16:13,480 --> 00:16:14,790
பேரரசரின் எண்ணமும் இருந்தது.

249
00:16:14,790 --> 00:16:15,270
அழியாத பிரிவு

250
00:16:15,270 --> 00:16:17,200
தலையிடுவதில் ஈடுபடுவதில்லை
மரண உலகின் விவகாரங்கள்.

251
00:16:17,200 --> 00:16:19,600
இனி தலையிட வேண்டாம் என்று கூறினோம்.

252
00:16:19,960 --> 00:16:20,600
அன்று, அவர்கள்

253
00:16:20,600 --> 00:16:22,000
எங்களை வருமாறு கெஞ்சுகிறார்.

254
00:16:22,000 --> 00:16:24,140
இப்போது, ​​பதிலாக சொல்கிறேன்
இது போன்ற ஒன்று.

255
00:16:24,140 --> 00:16:24,840
நம்மை உருவாக்குகிறது

256
00:16:24,840 --> 00:16:26,040
தவறாக செல்கிறது.

257
00:16:28,840 --> 00:16:29,770
யாரோ வருகிறார்கள்.

258
00:16:33,200 --> 00:16:34,930
மூத்த சகோதரர் பாய் வந்தார்.

259
00:16:41,630 --> 00:16:42,960
மூத்த சகோதரர் பாய்.

260
00:16:43,200 --> 00:16:44,330
எல்லோரும், என்னைக் குறை சொல்லாதீர்கள்.

261
00:16:44,330 --> 00:16:46,730
[பாய் சோங்கிங், தியான்யுவான் பிரிவு]

262
00:16:44,630 --> 00:16:45,890
நான் தாமதமாக வந்தேன்.

263
00:17:11,829 --> 00:17:12,890
நீங்கள் விழித்திருக்கிறீர்களா?

264
00:17:15,750 --> 00:17:16,510
தண்ணீர் குடிக்க வேண்டும்,

265
00:17:16,510 --> 00:17:18,240
ஏன் மக்களை அழைக்கவில்லை?

266
00:17:18,349 --> 00:17:20,240
இப்போது எப்படி உணர்கிறீர்கள்?

267
00:17:20,349 --> 00:17:21,109
பசிக்கிறதா?

268
00:17:21,109 --> 00:17:22,270
ஏதாவது சாப்பிட வேண்டுமா?

269
00:17:55,030 --> 00:17:56,360
என் உதவி தேவையில்லையா?

270
00:17:57,160 --> 00:17:57,920
கவனமாகப் பேசுங்கள்.

271
00:17:57,920 --> 00:17:58,780
நான் இங்கே இருக்கிறேன்.

272
00:18:09,070 --> 00:18:09,640
மிஸ் சின்.

273
00:18:09,750 --> 00:18:11,110
நீ சாகவில்லையா?

274
00:18:11,110 --> 00:18:12,510
இன்னும் முழுமையாக இறக்கவில்லை போலும்.

275
00:18:12,510 --> 00:18:13,770
நான் உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன்!

276
00:18:22,830 --> 00:18:24,030
நீ கொஞ்சம் அமைதியா இரு.

277
00:18:25,000 --> 00:18:26,590
இன்று, என்னைக் கொன்றது உங்களுக்கு இடையே இருந்தது

278
00:18:26,590 --> 00:18:27,750
அல்லது நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்!

279
00:18:27,750 --> 00:18:29,440
இதில் நான் தவறு செய்தேன்.

280
00:18:29,440 --> 00:18:30,920
நான் அடிக்கப்பட வேண்டுமா அல்லது தண்டிக்கப்பட வேண்டுமா, நான் அதை ஏற்றுக்கொள்கிறேன்.

281
00:18:30,920 --> 00:18:32,270
ஆனால், முதலில் என் விளக்கத்தைக் கேளுங்கள்.

282
00:18:32,270 --> 00:18:33,790
நரகத்தில் மட்டும் விளக்கவும்!

283
00:18:37,920 --> 00:18:39,480
அந்தப் பெண்ணின் காயம் இப்போதுதான் ஆறிவிட்டது.

284
00:18:39,510 --> 00:18:40,160
செத்து மடி!

285
00:18:40,440 --> 00:18:41,840
நீங்கள் அதை கவனிக்கவில்லையா?

286
00:18:42,680 --> 00:18:43,740
பார்த்துக்கொள்ள முடியாது.

287
00:18:47,200 --> 00:18:48,720
உங்களுக்கு எவ்வளவு பெரிய வெறுப்பு?

288
00:18:52,110 --> 00:18:54,170
அதை அவர்களே தீர்க்கட்டும்.

289
00:19:08,750 --> 00:19:09,950
இன்னும் போராட வேண்டுமா?

290
00:19:10,350 --> 00:19:10,960
நல்லது.

291
00:19:12,030 --> 00:19:13,400
என்னால் நகர முடியாது என்பதால்,

292
00:19:13,400 --> 00:19:15,330
உங்கள் விளக்கத்தை மட்டும் கேளுங்கள்.

293
00:19:15,830 --> 00:19:17,350
தோலுரிக்கும் தண்டனை நாளில்,

294
00:19:17,350 --> 00:19:18,610
நான் சாகவில்லை.

295
00:19:19,270 --> 00:19:21,240
விவாதம் கூடாது
இதிலிருந்து தொடங்குவது சரியா?

296
00:19:21,240 --> 00:19:21,880
திரு. லு.

297
00:19:22,830 --> 00:19:23,490
தலைநகரில்,

298
00:19:24,110 --> 00:19:26,110
மக்கள் பல முறை
என்னை ரகசியமாக காப்பாற்றினார்

299
00:19:26,110 --> 00:19:27,110
நீயும் தான்.

300
00:19:27,550 --> 00:19:29,110
அத்தகைய திறன் உங்களிடம் இருந்தால்,

301
00:19:29,110 --> 00:19:30,640
நீ ஏன் சிறை சென்றாய்?

302
00:19:31,350 --> 00:19:33,440
ஏன் இப்படி கைது செய்ய தயாராக இருக்கிறீர்கள்?

303
00:19:33,440 --> 00:19:34,350
மற்றும் தோலுரிக்கப்பட்டதா?

304
00:19:36,200 --> 00:19:36,830
நான்

305
00:19:37,440 --> 00:19:38,700
அவற்றின் சொந்த காரணங்கள் உள்ளன.

306
00:19:38,750 --> 00:19:40,010
உங்கள் சொந்த காரணங்கள் உள்ளதா?

307
00:19:42,160 --> 00:19:42,720
நல்லது.

308
00:19:43,350 --> 00:19:45,150
பிறகு, நான் உங்களிடம் கேட்கிறேன்.

309
00:19:46,200 --> 00:19:48,400
நீங்கள் இறக்க மாட்டீர்கள் என்பது உங்களுக்கு தெளிவாகத் தெரியும்.

310
00:19:48,880 --> 00:19:50,610
பிறகு ஏன் என்னை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும்?

311
00:19:51,240 --> 00:19:52,760
ஏன் என்னிடம் அப்படிச் சொல்கிறாய்?

312
00:19:52,760 --> 00:19:54,690
நீங்கள் இறக்கப் போகிறீர்கள் என்று என்னை நினைக்க வைக்கிறது.

313
00:19:55,200 --> 00:19:56,860
சிந்திக்க வைக்கிறது,

314
00:19:57,440 --> 00:19:58,500
உன்னை போக விடமாட்டேன்

315
00:19:58,920 --> 00:20:00,480
உங்களுக்காக பழிவாங்கவும்.

316
00:20:00,480 --> 00:20:02,160
நான் அதை எதிர்பார்க்கவில்லை
நீங்கள் அதை செய்வீர்கள்.

317
00:20:02,160 --> 00:20:04,290
ஒரு நல்ல "எதிர்பார்க்கவில்லை" சாக்கு.

318
00:20:05,480 --> 00:20:07,080
உங்களிடம் சிறந்த திறமைகள் உள்ளன,

319
00:20:07,880 --> 00:20:09,480
ஆனால் மற்றவர்கள் அவதூறு சொல்லட்டும்

320
00:20:09,480 --> 00:20:10,480
உன்னை தண்டித்து,

321
00:20:10,510 --> 00:20:12,240
நீயே மரண தண்டனைக்குள்ளாகட்டும்

322
00:20:12,350 --> 00:20:14,750
உங்களைப் பார்ப்பவர்களை வருந்தச் செய்யுங்கள்.

323
00:20:14,750 --> 00:20:16,510
நீங்கள் நிச்சயமாக இறக்க மாட்டீர்கள்,

324
00:20:16,510 --> 00:20:18,370
ஆனாலும் என்னை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார்.

325
00:20:18,520 --> 00:20:19,830
தூபம் போடவும் எனக்குக் கட்டளையிட்டார்

326
00:20:19,830 --> 00:20:21,550
மற்றும் இறந்த பிறகு உங்களுக்காக பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்.

327
00:20:21,550 --> 00:20:23,080
உண்மையில், உங்கள் இலக்கு என்ன?

328
00:20:23,740 --> 00:20:25,200
என்னுடன் விளையாடுகிறாயா?

329
00:20:27,960 --> 00:20:29,490
நீங்கள் விளக்க வேண்டும்.

330
00:20:29,830 --> 00:20:31,630
பிறகு, எனக்கு விளக்கவும்.

331
00:20:32,110 --> 00:20:33,440
நான் உண்மையில் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்,

332
00:20:33,590 --> 00:20:35,520
நான் சிறிய திறன்களைப் பயன்படுத்தும்போது,

333
00:20:35,550 --> 00:20:37,000
அநீதியைப் பற்றி பேசுவது,

334
00:20:37,000 --> 00:20:38,260
உன் பழிவாங்கு

335
00:20:38,400 --> 00:20:40,060
மற்றும் கிட்டத்தட்ட அவரது உயிரை இழந்தார்,

336
00:20:40,510 --> 00:20:42,570
நீங்கள் உண்மையில் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

337
00:20:43,110 --> 00:20:44,270
நான் ஏளனமாக உணர்கிறேன்

338
00:20:44,750 --> 00:20:46,460
அல்லது நான் மிகவும் முட்டாள் போல் உணர்கிறீர்களா?

339
00:20:46,920 --> 00:20:47,920
நன்றியுடன் இருங்கள்.

340
00:20:49,030 --> 00:20:49,790
மிஸ் சின்.

341
00:20:50,590 --> 00:20:52,590
நான் உங்களுக்கு மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.

342
00:20:52,970 --> 00:20:54,310
இருப்பினும், என்னால் முடியாது என்பதற்கு என்னிடம் காரணங்கள் உள்ளன

343
00:20:54,310 --> 00:20:55,840
மற்ற மக்களிடம் கூறினார்.

344
00:20:56,030 --> 00:20:57,550
இது என் வாழ்க்கை சம்பந்தப்பட்டது.

345
00:20:58,270 --> 00:20:59,870
ஆனால், தயவுசெய்து என்னை நம்புங்கள்.

346
00:21:00,030 --> 00:21:02,030
நான் உன்னை காயப்படுத்த நினைக்கவில்லை.

347
00:21:19,400 --> 00:21:20,600
நீங்கள் முதலில் ஓய்வெடுங்கள்.

348
00:21:21,510 --> 00:21:23,910
உங்கள் வெறுப்பு இன்னும் குறையவில்லை என்று நீங்கள் உணர்ந்தால்,

349
00:21:24,350 --> 00:21:25,610
பிரதான மண்டபத்தில் என்னைக் கண்டுபிடி.

350
00:22:51,270 --> 00:22:53,310
இனி மற்றவர்களுடன் சண்டை போடாதீர்கள்
இந்த சில நாட்கள்.

351
00:22:53,310 --> 00:22:54,590
சில நாட்கள் ஓய்வு,

352
00:22:54,590 --> 00:22:55,640
முழுமையாக மீட்கப்படும்.

353
00:22:55,640 --> 00:22:57,170
நன்றி, மூத்த சகோதரி பாய்.

354
00:22:57,170 --> 00:22:58,200
நான் தியான்யுவான் பிரிவை எண்ணினேன்

355
00:22:58,200 --> 00:22:59,730
இந்த முறை வராது.

356
00:23:01,350 --> 00:23:01,920
பல்வேறு அழியாத பிரிவுகள்

357
00:23:01,920 --> 00:23:03,270
அரண்மனையிலிருந்து ஒரு கடிதம் கிடைத்தது.

358
00:23:03,270 --> 00:23:05,070
என் தியான்யுவான் ஓட்டம் ஏன் வரவில்லை?

359
00:23:05,070 --> 00:23:05,720
அது தான், நான் தாமதமாகிவிட்டேன்

360
00:23:05,720 --> 00:23:07,120
ஏதோ வியாபாரம் காரணமாக.

361
00:23:07,240 --> 00:23:08,270
எனவே, தாமதமாக வாருங்கள்.

362
00:23:08,270 --> 00:23:10,160
மூத்த சகோதரர் பாய் என்றால்
சீக்கிரம் வாருங்கள்,

363
00:23:10,160 --> 00:23:11,760
அந்த பெண் வளர்ப்பாளரை கண்டிப்பாக கட்டுப்படுத்த முடியும்.

364
00:23:11,760 --> 00:23:12,550
நமக்கும் தேவையில்லை

365
00:23:12,550 --> 00:23:13,880
சோகமான முடிவு.

366
00:23:19,920 --> 00:23:21,240
உங்கள் திறமையால்,

367
00:23:21,240 --> 00:23:21,920
ஏன் முடியாது?

368
00:23:21,920 --> 00:23:24,070
யாரையாவது தடுத்து நிறுத்து
லியான்கி நிலை பெண் உழவர்?

369
00:23:24,070 --> 00:23:24,790
இன்னும் சொல்லப்போனால் அரண்மனை

370
00:23:24,790 --> 00:23:25,510
அவசரமாக எங்களை அழைத்தார்

371
00:23:25,510 --> 00:23:26,610
முன்பு வந்தது.

372
00:23:26,610 --> 00:23:27,680
இப்போது, இந்த வள்ளுவர் சொல்லுங்கள்

373
00:23:27,680 --> 00:23:29,010
அவர்களின் உறுப்பினர்கள்.

374
00:23:30,170 --> 00:23:31,900
உண்மையில், என்ன நடந்தது?

375
00:23:34,400 --> 00:23:36,110
இப்படி நடந்தது.

376
00:23:38,550 --> 00:23:39,310
நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்,

377
00:23:40,480 --> 00:23:42,350
அவர் பயன்படுத்தும் மந்திர ஆயுதம்
என்னைப் போன்றதா?

378
00:23:42,350 --> 00:23:42,830
சரி.

379
00:23:43,510 --> 00:23:45,540
அவர் வளைந்த வாளைப் பயன்படுத்துகிறார்
பொதுவாக.

380
00:23:45,540 --> 00:23:46,880
ஆன்மீக ஆற்றலால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டால்,

381
00:23:46,880 --> 00:23:47,640
வளைந்த வாள் மாறும்

382
00:23:47,640 --> 00:23:49,070
நிலவொளி போன்ற ஒரு மந்திர ஆயுதம்.

383
00:23:49,070 --> 00:23:50,070
நம்பமுடியாத கூர்மையானது.

384
00:23:50,550 --> 00:23:51,160
முதல் முறை

385
00:23:51,160 --> 00:23:52,160
நாங்கள் போராடுகிறோம்,

386
00:23:52,350 --> 00:23:53,830
ஒரே ஒரு மந்திர ஆயுதம் உள்ளது.

387
00:23:53,830 --> 00:23:55,760
இரண்டாவது முறை அவனுடன் சண்டையிட்டபோது,

388
00:23:56,310 --> 00:23:57,240
ஏற்கனவே இரண்டு உள்ளன.

389
00:23:57,960 --> 00:23:59,550
அவரது சாகுபடி அளவு வேகமாக அதிகரித்தது.

390
00:23:59,550 --> 00:24:00,550
லியான்கி மட்டத்திலிருந்து

391
00:24:01,310 --> 00:24:02,570
Zhuji மட்டத்தில் நுழைந்தார்.

392
00:24:02,680 --> 00:24:05,150
அண்ணன் பாய் தெரியுமா
இந்த பெண் விவசாயி?

393
00:24:05,150 --> 00:24:06,400
அது இன்னும் உறுதியாகவில்லை.

394
00:24:06,400 --> 00:24:08,070
கண்டிப்பாக இல்லையா, அதுவும் முக்கியமில்லை.

395
00:24:08,070 --> 00:24:09,960
அரண்மனை உத்தரவிட்டுள்ளது
புறக்கணிக்க.

396
00:24:09,960 --> 00:24:12,020
நான் மீண்டும் மலைக்கு செல்ல தயாராக இருக்கிறேன்.

397
00:24:12,350 --> 00:24:13,830
அழியா மாத்திரை விரைவில் நிறைவேறும்.

398
00:24:13,830 --> 00:24:15,230
ரியூ குகைக்கு போகவில்லையா?

399
00:24:16,400 --> 00:24:18,200
பிரிவைச் சேர்ந்த பெரியவர்கள் வெளியேறினர்.

400
00:24:18,550 --> 00:24:20,280
நான் ஏன் சேருகிறேன்?

401
00:24:20,880 --> 00:24:21,750
நீங்கள் எப்படி?

402
00:24:21,750 --> 00:24:23,510
எனக்கு இன்னும் தனிப்பட்ட விஷயங்கள் உள்ளன.

403
00:24:23,510 --> 00:24:24,840
நானும் பிறகு வீட்டுக்கு வருவேன்.

404
00:24:25,440 --> 00:24:27,060
தியான்யின் மலை தலையிடவில்லை
இந்த வழக்கில்.

405
00:24:27,060 --> 00:24:28,520
நானும் போக மாட்டேன்.

406
00:24:28,920 --> 00:24:29,400
நல்லது.

407
00:24:31,240 --> 00:24:32,100
நான் முதலில் செல்கிறேன்.

408
00:24:32,800 --> 00:24:33,300
முதலில், ஒரு அரண்மனை

409
00:24:33,300 --> 00:24:34,920
இதற்கு நம்மை அழைக்கிறது.

410
00:24:34,920 --> 00:24:36,160
அவர்கள் கவலைப்படாததால்,

411
00:24:36,160 --> 00:24:38,270
எங்களுக்கும் தேவையில்லை
அதை எல்லா வழிகளிலும் துரத்தவும்.

412
00:24:38,270 --> 00:24:40,790
அந்த பெண் விவசாயி குறித்து,
பயப்பட வேண்டிய அவசியம் இல்லை.

413
00:24:40,790 --> 00:24:41,790
இருப்பினும், அவள் பக்கத்தில் ஆண் விவசாயி,

414
00:24:41,790 --> 00:24:43,390
மர்மமான திறன்களைக் கொண்டுள்ளது.

415
00:24:43,440 --> 00:24:45,110
நீங்கள் அவசரமாக சிக்கலைத் தேடினால்,

416
00:24:45,110 --> 00:24:47,110
அது பேரழிவைக் கொண்டுவரும் என்று அஞ்சினார்.

417
00:24:49,550 --> 00:24:50,150
நான் விடைபெற்றேன்.

418
00:24:50,880 --> 00:24:51,740
நான் உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன்.

419
00:24:56,160 --> 00:24:57,820
ரியூ குகைக்குத் திரும்பிச் செல்ல விரும்புகிறீர்களா?

420
00:24:58,640 --> 00:24:59,300
இல்லை என்றால்?

421
00:24:59,750 --> 00:25:01,440
எங்கள் விவகாரங்கள் இப்படி முடிந்தது.

422
00:25:01,440 --> 00:25:03,110
மற்ற கட்சி பெயர் கூட தெரியாது.

423
00:25:03,110 --> 00:25:04,440
அப்படியே விட்டுவிட்டதா?

424
00:25:06,070 --> 00:25:07,330
உனக்கு என்ன வேண்டும்?

425
00:25:08,240 --> 00:25:10,840
நிச்சயமாக அதை அனுமதிக்கக் கூடாது
இப்படி.

426
00:25:11,790 --> 00:25:13,120
மூத்த சகோதரர் பாய்.

427
00:25:13,240 --> 00:25:14,440
அன்று இரவு நான் பார்த்தேன்

428
00:25:14,650 --> 00:25:15,310
இளைய சகோதரர் ஜியாங்கின் வாள்

429
00:25:15,310 --> 00:25:16,970
ஆண் விவசாயி காயமடைந்தார்.

430
00:25:17,110 --> 00:25:18,370
இருப்பினும், ஒரு நொடியில்,

431
00:25:18,590 --> 00:25:20,440
காயம் முன்பு போலவே மீட்கப்பட்டது.

432
00:25:21,070 --> 00:25:23,270
உங்களுக்கு கொஞ்சம் விசித்திரமாகத் தெரியவில்லையா?

433
00:25:24,960 --> 00:25:26,350
நொடியில் குணமடையவா?

434
00:25:26,590 --> 00:25:27,650
அதைத்தான் பார்த்தேன்.

435
00:25:28,270 --> 00:25:29,440
இருப்பினும், செங்கிங் வாள்
ஜூனியர் அப்ரண்டிஸ் ஜியாங்கிற்கு சொந்தமானது

436
00:25:29,440 --> 00:25:30,720
சாதாரண விஷயமும் அல்ல.

437
00:25:30,720 --> 00:25:32,030
யுவான்யிங் நிலை விவசாயிகள் கூட,

438
00:25:32,030 --> 00:25:32,960
மீட்க இயலாது

439
00:25:32,960 --> 00:25:33,880
எந்த நேரத்திலும்

440
00:25:33,880 --> 00:25:35,140
அவனால் காயப்பட்டால்.

441
00:25:35,880 --> 00:25:37,270
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

442
00:25:37,270 --> 00:25:39,130
ஒருவேளை என் அறிவு ஆழமற்றதாக இருக்கலாம்.

443
00:25:39,240 --> 00:25:41,240
இருப்பினும், திறமை உள்ளவர்கள்
இது போன்ற மீட்பு,

444
00:25:41,240 --> 00:25:43,840
ஒரே ஒரு வாய்ப்பு
என்று நினைவுக்கு வந்தது.

445
00:25:44,030 --> 00:25:44,890
ஜாங்குய் மக்கள்.

446
00:25:47,640 --> 00:25:48,640
ஜாங்குய் மக்களா?

447
00:25:53,680 --> 00:25:54,610
வா, டீ சாப்பிடு.

448
00:26:11,590 --> 00:26:12,460
மிஸ் சின்.

449
00:26:13,240 --> 00:26:15,310
- உண்மையில் நான் ...
- எனக்கு புரிகிறது.

450
00:26:15,310 --> 00:26:16,640
பிரச்சனை என்னோடது.

451
00:26:18,030 --> 00:26:19,760
நீங்கள் முதன்முதலில் அழியாப் பிரிவில் நுழைந்தபோது,

452
00:26:20,200 --> 00:26:22,130
மாஸ்டர் ஏற்கனவே என்னை சத்தியம் செய்தார்.

453
00:26:22,550 --> 00:26:23,510
துறவி மந்திரத்தை பயன்படுத்த முடியாது

454
00:26:23,510 --> 00:26:25,440
உலக விவகாரங்களில் தலையிட வேண்டும்.

455
00:26:25,750 --> 00:26:27,080
நான் மிகவும் முட்டாள்.

456
00:26:27,270 --> 00:26:28,600
எப்போதும் புரியாது.

457
00:26:28,960 --> 00:26:29,960
நான் எப்போதும் உணர்கிறேன்

458
00:26:30,680 --> 00:26:32,790
மந்திரம் கற்க முடிந்ததற்கு நான் அதிர்ஷ்டசாலி,

459
00:26:32,790 --> 00:26:34,110
பயன்படுத்த வேண்டும்.

460
00:26:34,110 --> 00:26:35,570
இல்லையெனில், அது பயனற்றதாகிவிடும்.

461
00:26:36,480 --> 00:26:38,440
இருப்பினும், பல உள்ளன
இந்த உலகில் அநீதி.

462
00:26:38,440 --> 00:26:40,440
அரண்மனையால் சமாளிக்க முடியவில்லை.

463
00:26:40,590 --> 00:26:42,000
நான் அதை சந்திக்க நேர்ந்தது

464
00:26:42,000 --> 00:26:43,440
மற்றும் அதை கவனித்துக்கொள்ளும் திறன் உள்ளது.

465
00:26:43,440 --> 00:26:45,300
நான் ஏன் கவனித்துக் கொள்ள முடியாது?

466
00:26:45,790 --> 00:26:46,640
எனவே...

467
00:26:48,640 --> 00:26:49,700
நான் தவறு செய்துவிட்டேன்.

468
00:26:50,830 --> 00:26:52,760
அதையும் பலமுறை செய்தேன்.

469
00:26:57,310 --> 00:26:58,070
கடந்த காலத்தில்,

470
00:26:58,640 --> 00:27:00,040
எனக்கு தவம் தெரியாது.

471
00:27:00,650 --> 00:27:01,960
தவறு எது விதி என்று எப்போதும் உணருங்கள்.

472
00:27:01,960 --> 00:27:02,640
நான் அல்ல.

473
00:27:03,960 --> 00:27:04,890
எனினும், இம்முறை,

474
00:27:05,920 --> 00:27:07,050
எனக்கு ஏற்கனவே புரிகிறது.

475
00:27:08,110 --> 00:27:09,510
இவ்வுலகில் துறவிகள் உண்டு.

476
00:27:09,750 --> 00:27:10,680
விவசாயிகள் உள்ளனர்,

477
00:27:11,880 --> 00:27:12,830
பல உள்ளன

478
00:27:12,830 --> 00:27:14,090
தீய ஆவிகள் மற்றும் அரக்கர்கள்.

479
00:27:14,310 --> 00:27:15,330
மனித இதயம் கணிப்பது கடினம்.

480
00:27:15,330 --> 00:27:16,830
உலகில் உள்ள விஷயங்கள் கணிக்க முடியாதவை.

481
00:27:16,830 --> 00:27:18,640
மந்திரத்தால் கையாள முடியும்.

482
00:27:19,400 --> 00:27:21,200
நம்பகத்தன்மைக்கு வித்தியாசம் சொல்ல முடியாது

483
00:27:21,480 --> 00:27:22,880
வெறும் பார்வையால்.

484
00:27:24,160 --> 00:27:26,960
நீங்கள் செய்தால், அது எளிதானது
தவறு செய்தார்.

485
00:27:27,200 --> 00:27:29,640
நீங்கள் அதை செய்யவில்லை என்றால்,
பின்னர் எதுவும் தவறாக நடக்காது.

486
00:27:29,640 --> 00:27:30,510
அதனால்தான் மாஸ்டர்

487
00:27:30,510 --> 00:27:32,310
விதிகளை கடைபிடிக்க சொன்னார்.

488
00:27:34,920 --> 00:27:35,780
நான் தான் குறை

489
00:27:36,070 --> 00:27:37,720
இதைப் பற்றி நீண்ட நேரம் யோசியுங்கள்.

490
00:27:37,720 --> 00:27:39,450
உங்கள் உணர்வுகளைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டாம்.

491
00:27:39,680 --> 00:27:40,810
உன்னை காயப்படுத்தியது.

492
00:27:43,000 --> 00:27:44,800
தற்செயலாக சந்தித்தோம்.

493
00:27:44,920 --> 00:27:47,110
அது பரஸ்பரம் மட்டுமே பயனுடையதாக இருக்க வேண்டும்.

494
00:27:47,110 --> 00:27:48,440
என்னையே அறியாதவன் நான்

495
00:27:48,480 --> 00:27:49,940
உடனே தலையிட்டான்.

496
00:27:50,480 --> 00:27:51,940
நிலைமையை குழப்புகிறது.

497
00:27:54,590 --> 00:27:55,310
மிஸ் சின்...

498
00:27:55,340 --> 00:27:56,070
எனக்கு தெரியும்.

499
00:27:56,790 --> 00:27:57,990
உங்கள் காரணங்கள் உங்களிடம் உள்ளன.

500
00:27:58,960 --> 00:28:00,560
நான்தான் அதிகம் தலையிடுகிறவன்.

501
00:28:01,030 --> 00:28:02,490
நான் விதிகளை மீறினேன்.

502
00:28:02,830 --> 00:28:04,760
தண்டித்திருக்க வேண்டும்.

503
00:28:06,640 --> 00:28:08,300
எனக்கு இப்போது புரிகிறது.

504
00:28:09,550 --> 00:28:10,270
லு ஹுவாய்.

505
00:28:13,680 --> 00:28:15,680
நான் உன்னை லு ஹுவாய் என்று அழைப்பது நல்லது.

506
00:28:16,440 --> 00:28:19,000
ஏற்கனவே நன்றி
எனக்கு பாடம் கற்பித்தார்.

507
00:28:19,000 --> 00:28:21,060
எதிர்காலத்தில் நான் அதை மீண்டும் செய்ய மாட்டேன்.

508
00:28:21,720 --> 00:28:23,320
இனி இப்படி இருக்காது.

509
00:28:41,010 --> 00:28:45,840
♪ கேட்பதற்கு வாழ்நாள் முழுவதும் பயன்படுத்தப்படும்
ஆரம்பத்தில் எனக்கு ♪

510
00:28:42,350 --> 00:28:43,160
திரு. லு.

511
00:28:43,880 --> 00:28:44,830
இன்று முதல்,

512
00:28:46,110 --> 00:28:47,200
நாங்கள் எங்கள் சொந்த வாழ்க்கையை வாழ்கிறோம்.

513
00:28:47,030 --> 00:28:51,780
♪ உண்மையில் இதயம் எதை விரும்புகிறது

514
00:28:48,200 --> 00:28:49,600
இனி தொடர்பில்லை.

515
00:28:52,290 --> 00:28:55,280
♪ ஒவ்வொரு அடியும் கடவுளாகிறது

516
00:28:55,690 --> 00:28:58,450
♪ எண்ணற்ற வெறிச்சோடிய கடைகள் ♪

517
00:28:58,730 --> 00:29:04,670
♪ யாராவது படிக்கட்டுகளை அப்புறப்படுத்தினார்களா
மற்றும் முன்னோக்கி செல்லும் பாதையை தீர்மானிக்கவா? ♪

518
00:29:05,010 --> 00:29:09,970
♪ கோல்டன் ஃபயர்லைட் உலையை ஒளிரச் செய்கிறது ♪

519
00:29:11,000 --> 00:29:16,020
♪ சூடாக முடியாது
உலகில் குளிர் வீடு ♪

520
00:29:16,050 --> 00:29:19,650
♪ நிறைய அழுகை சத்தம் கேட்டது
அது வானத்தை உலுக்குகிறது ♪

521
00:29:19,800 --> 00:29:22,620
♪ பிரிந்து செல்லும் அவமானங்களைக் கேட்டல் ♪

522
00:29:22,640 --> 00:29:25,200
♪ கடவுள் எதிர்பார்க்கும் பாதை
இந்த மக்கள் அனைவரும் ♪

523
00:29:25,230 --> 00:29:28,110
♪ இருக்கலாம், இல்லாமலும் இருக்கலாம்

524
00:29:28,130 --> 00:29:30,790
♪ உலகில் பனியைக் காண திரும்பு

525
00:29:30,810 --> 00:29:34,060
♪ உங்கள் உடலை வணங்குங்கள்

526
00:29:33,400 --> 00:29:34,510
அவர் மிகவும் சோகமாக இருந்தார்.

527
00:29:34,550 --> 00:29:36,900
♪ நான் தரையை கண்டு பயப்படவில்லை

528
00:29:35,590 --> 00:29:36,920
அவர் இப்போது வண்ணமயமானவர் அல்ல.

529
00:29:36,920 --> 00:29:39,800
♪ தனியாக நடப்பது ♪

530
00:29:38,110 --> 00:29:38,880
என்ன?

531
00:29:40,220 --> 00:29:43,000
♪ பார்ப்பதற்காகவே
நித்திய வாழ்வின் பயணம் ♪

532
00:29:40,440 --> 00:29:41,640
நான் தவறு செய்துவிட்டேன்.

533
00:29:43,030 --> 00:29:45,960
♪ குடியிருப்பாளர்களுடன் கூட செல்ல முடியும்

534
00:29:43,270 --> 00:29:44,350
உங்களுக்குத் தான் தெரிந்ததா?

535
00:29:45,980 --> 00:29:52,640
♪ நான் எதிர்க்க பயப்படவில்லை
கடவுளின் ஆட்சி ♪

536
00:29:46,000 --> 00:29:46,930
நீ மட்டும் போ.

537
00:29:47,200 --> 00:29:47,750
நான்?

538
00:29:48,720 --> 00:29:49,520
எங்கே போ?

539
00:29:49,750 --> 00:29:51,080
உங்கள் மந்திர சக்தியைப் பயன்படுத்துங்கள்

540
00:29:51,440 --> 00:29:53,700
இந்த நேரத்தில் அவரது நினைவுகளை அழிக்க.

541
00:29:53,920 --> 00:29:56,030
லு ஹுவாய் என்ற நபரை மறந்துவிடுங்கள்.

542
00:29:56,030 --> 00:29:57,230
இதையெல்லாம் நினைத்துப் பாருங்கள்

543
00:29:58,070 --> 00:29:59,480
ஒருபோதும் நடக்கவில்லை.

544
00:30:12,790 --> 00:30:13,720
எனக்கு அது வேண்டும்.

545
00:30:20,510 --> 00:30:21,240
சிஸ் விற்பனையாளர்.

546
00:30:21,240 --> 00:30:23,040
நான் உங்களிடம் ஒன்று கேட்க விரும்புகிறேன்.

547
00:30:23,610 --> 00:30:24,400
தயவு செய்து மிஸ்.

548
00:30:24,400 --> 00:30:25,400
ஒன்று இருப்பதாக கூறப்படுகிறது

549
00:30:25,400 --> 00:30:27,120
மக்களைக் கொல்லும் பெண் உழவர்
சில நாட்களுக்கு முன்பு தலைநகரில்.

550
00:30:27,120 --> 00:30:28,550
பெரும் சலசலப்பை உண்டாக்குகிறது.

551
00:30:28,550 --> 00:30:30,410
அடுத்து என்ன நடக்கும் தெரியுமா?

552
00:30:30,480 --> 00:30:31,340
இதைப் பற்றி ஆம்.

553
00:30:31,350 --> 00:30:32,610
இந்த விவகாரம் முடிந்தது.

554
00:30:32,640 --> 00:30:33,510
பேரரசர் கட்டளையிட்டார்,

555
00:30:33,510 --> 00:30:34,640
பெண் விவசாயியின் கணவர் குறிப்பிட்டார்

556
00:30:34,640 --> 00:30:35,310
அவதூறு செய்தார்.

557
00:30:35,720 --> 00:30:36,590
இது முழுமையானதாகக் கருதப்படுகிறது.

558
00:30:36,590 --> 00:30:37,750
அது மீண்டும் விசாரிக்கப்படாது.

559
00:30:37,750 --> 00:30:39,160
இதில் பல அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர்

560
00:30:39,160 --> 00:30:40,490
அதுவும் விசாரிக்கப்பட்டுள்ளது.

561
00:30:40,750 --> 00:30:42,110
அந்தப் பெண் பண்பாளர் பற்றி என்ன?

562
00:30:42,110 --> 00:30:43,640
இது எனக்குத் தெரியாது.

563
00:30:47,550 --> 00:30:49,010
செல்வி, சாலையில் கவனமாக இருங்கள்.

564
00:30:56,240 --> 00:30:57,640
மூத்த சகோதரரைத் தேடுகிறோம்.

565
00:31:36,620 --> 00:31:38,880
நான் ஏன் ஜுஜி நிலையை அடைந்தேன்?

566
00:31:51,070 --> 00:31:52,530
நான் திரும்பிச் செல்வது நல்லது.

567
00:31:52,530 --> 00:31:53,880
ஒருவேளை சமையல்காரர் என்னைத் தேட வேண்டும்.

568
00:31:53,880 --> 00:31:55,610
அங்கேயே நில், போகாதே.

569
00:31:57,270 --> 00:31:58,030
மன்னிக்கவும்.

570
00:31:58,590 --> 00:31:59,510
இந்த இடம் என்ன?

571
00:32:08,790 --> 00:32:09,920
தயவு செய்து மகிழுங்கள்.

572
00:32:12,350 --> 00:32:13,480
சில நாட்களுக்கு முன்பு,

573
00:32:13,550 --> 00:32:15,400
மலையில் பலத்த மழை பெய்தது.

574
00:32:15,750 --> 00:32:17,000
கடந்து செல்லும் போது,

575
00:32:17,400 --> 00:32:19,600
மழையில் நீ இறந்து போனதைக் கண்டேன்.

576
00:32:19,720 --> 00:32:21,120
எனவே, உன்னைக் காப்பாற்று.

577
00:32:21,950 --> 00:32:22,950
உனக்கு உடம்பு சரியில்லை

578
00:32:23,270 --> 00:32:24,670
பத்து நாட்களுக்கு மேல்.

579
00:32:25,000 --> 00:32:26,480
மயக்கமடையும் அளவுக்கு காய்ச்சல்.

580
00:32:27,070 --> 00:32:28,030
இன்று வரை,

581
00:32:28,270 --> 00:32:30,200
உண்மையில் உணர்ந்தேன்.

582
00:32:31,920 --> 00:32:34,400
நான் ஏன் மலையில் மயங்கி விழுந்தேன்?

583
00:32:35,310 --> 00:32:37,680
எனக்கு இது பற்றி தெரியாது.

584
00:32:39,270 --> 00:32:41,830
மீண்டும் நினைவு வந்தால் என்ன?

585
00:32:48,750 --> 00:32:51,410
எனக்கு நினைவிருக்கிறது, நான் மலையிலிருந்து இறங்கினேன்
விஷயங்களை கவனித்துக்கொள்ள.

586
00:32:51,810 --> 00:32:53,940
பின்னர், அதே நேரத்தில் என் அத்தையை பார்க்க.

587
00:32:54,160 --> 00:32:55,760
ஆனால், அத்தை இறந்துவிட்டாள்.

588
00:32:56,200 --> 00:32:57,800
இறுதிச் சடங்கை நான் கவனித்தேன்.

589
00:32:58,200 --> 00:32:59,720
பின்னர், வெய் கவுண்டியை விட்டு வெளியேறினார்.

590
00:32:59,720 --> 00:33:01,000
பயணத்தைத் தொடர்கிறது

591
00:33:01,000 --> 00:33:02,460
என் காரியங்களை கவனித்துக்கொள்ள.

592
00:33:02,590 --> 00:33:05,000
பின்னர், இந்த இடத்தை கடந்து செல்லுங்கள்.

593
00:33:05,750 --> 00:33:07,240
நான் மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறேன்,

594
00:33:07,720 --> 00:33:08,920
மேலும் மழை,

595
00:33:09,000 --> 00:33:10,400
அதனால் நீங்கள் நோய்வாய்ப்பட்டீர்களா?

596
00:33:11,550 --> 00:33:11,950
சரி.

597
00:33:12,310 --> 00:33:13,370
இது இப்படித்தான் இருக்க வேண்டும்.

598
00:33:13,750 --> 00:33:14,880
அது சரி, இப்படி.

599
00:33:17,790 --> 00:33:18,520
உண்மை இல்லை.

600
00:33:18,920 --> 00:33:19,680
எனக்கு உடம்பு சரியில்லை.

601
00:33:20,030 --> 00:33:21,960
என் நிலை ஏன் அதிகரிக்கிறது?

602
00:33:22,160 --> 00:33:23,880
எனக்கு இது பற்றி தெரியாது.

603
00:33:23,960 --> 00:33:25,660
உங்களைப் போன்ற விவசாயிகளின் விவகாரங்கள்,

604
00:33:25,660 --> 00:33:26,790
மிகவும் மர்மமான.

605
00:33:27,030 --> 00:33:28,630
என்னால் கருத்து சொல்ல முடியாது.

606
00:33:31,110 --> 00:33:32,960
என்னைக் காப்பாற்றியதற்கு நன்றி.

607
00:33:32,960 --> 00:33:33,890
தயங்க வேண்டாம்.

608
00:33:33,920 --> 00:33:35,030
நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்கள் நன்றி.

609
00:33:35,030 --> 00:33:36,510
முக்கிய விஷயம் நன்றாக இருக்க வேண்டும்.

610
00:33:36,510 --> 00:33:38,550
வாருங்கள், இஞ்சி தண்ணீர் குடியுங்கள்.

611
00:33:47,920 --> 00:33:48,830
வா, சீக்கிரம்.

612
00:33:51,640 --> 00:33:52,880
கொஞ்சம் சீக்கிரம், விரைவாக சரக்குகளை ஏற்றவும்.

613
00:33:52,880 --> 00:33:53,480
முதலாளி.

614
00:33:53,880 --> 00:33:55,240
இந்த பயணத்திற்கு பிறகு பணக்காரர் ஆகலாம்.

615
00:33:55,240 --> 00:33:56,270
வீட்டுக்கு போன பிறகு கல்யாணம் பண்ணிக்கலாம் சரியா?

616
00:33:56,270 --> 00:33:56,880
நல்லது.

617
00:33:56,960 --> 00:33:57,790
உங்களுக்கு தகுதியான பெண் இருந்தால்,

618
00:33:57,790 --> 00:33:59,000
எனக்கு அறிமுகமானதை நினைவில் கொள்க.

619
00:33:59,000 --> 00:33:59,440
நல்லது.

620
00:33:59,790 --> 00:34:00,440
அப்பா.

621
00:34:00,790 --> 00:34:01,830
என் மூங்கில் உந்துவிசை.

622
00:34:01,830 --> 00:34:04,030
என் மூங்கில் ப்ரொப்பல்லர் பறந்து சென்றது.

623
00:34:04,160 --> 00:34:05,490
காத்திருங்கள், நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன்.

624
00:34:17,710 --> 00:34:18,639
தயவுசெய்து மாற்றவும்.

625
00:34:18,760 --> 00:34:20,219
நீங்கள் என் விஷயங்களை அடியெடுத்து வைத்தீர்கள்.

626
00:34:24,360 --> 00:34:26,219
நீங்கள் மத்திய சமவெளிக்குச் செல்லுங்கள்.

627
00:34:26,590 --> 00:34:27,520
யாரையாவது கண்டுபிடி.

628
00:34:28,280 --> 00:34:29,880
என் செய்தியை அவருக்குத் தெரிவியுங்கள்.

629
00:34:30,510 --> 00:34:31,440
நல்லது.

630
00:34:32,800 --> 00:34:33,989
பொருட்கள் ஏற்றப்பட்டன.

631
00:34:33,989 --> 00:34:35,630
நாம் எந்த நேரத்திலும் வெளியேறலாம்.

632
00:34:35,630 --> 00:34:36,280
நல்லது.

633
00:34:38,360 --> 00:34:40,030
முதலாளி யாரிடம் பேசுகிறார்?

634
00:34:40,030 --> 00:34:42,889
அவனுடைய ஆடையிலிருந்து பார்க்கும்போது,
ஒரு பெரிய வாடிக்கையாளர் போல் தெரிகிறது.

635
00:34:48,510 --> 00:34:48,920
முதலாளி.

636
00:34:49,000 --> 00:34:49,429
முதலாளி.

637
00:34:49,580 --> 00:34:50,150
எங்கே போ?

638
00:34:50,150 --> 00:34:50,900
எங்கே போகிறாய்?

639
00:34:50,920 --> 00:34:51,320
முதலாளி!

640
00:34:57,070 --> 00:34:58,670
உங்கள் அடுத்த திட்டங்கள் என்ன?

641
00:35:00,400 --> 00:35:03,070
சோங்லிங் பள்ளத்தாக்கிலிருந்து அழியாத மாத்திரை
விரைவில் முடிக்கப்படும்.

642
00:35:03,070 --> 00:35:04,320
நான் இந்த முறை மலையிலிருந்து கீழே சென்றேன்

643
00:35:04,320 --> 00:35:05,880
மாத்திரை ருசிக்கும் நிகழ்வுக்கு செல்ல.

644
00:35:05,880 --> 00:35:07,940
என் ஆசிரியருக்கு அழியாத மாத்திரைகளைப் பெறுதல்.

645
00:35:12,280 --> 00:35:13,340
நல்ல வேளை போய்விட்டது.

646
00:35:13,880 --> 00:35:15,280
இது ஒரு வழி அல்ல.

647
00:35:16,000 --> 00:35:16,920
என்ன அவமானம்.

648
00:35:16,920 --> 00:35:17,920
அவ்வளவு நல்ல பெண்.

649
00:35:18,070 --> 00:35:19,470
நண்பர்களாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை.

650
00:35:26,400 --> 00:35:26,880
ஓ ஆமாம்.

651
00:35:27,510 --> 00:35:28,840
கேபிடல் சிட்டி செய்தி கொடுத்தது.

652
00:35:28,930 --> 00:35:29,710
பேரரசர் உத்தரவிட்டார்

653
00:35:29,710 --> 00:35:30,920
உங்கள் வழக்கை கடுமையாக விசாரிக்க.

654
00:35:30,920 --> 00:35:32,360
அரண்மனை அதிகாரிகள் பலர் கலந்து கொண்டனர்

655
00:35:32,360 --> 00:35:33,920
பதவி பறிக்கப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார்.

656
00:35:33,920 --> 00:35:34,960
அவர் மேலும் கூறியதாவது,

657
00:35:34,960 --> 00:35:36,960
Xin Mei அரண்மனையின் தூதுவர்.

658
00:35:37,400 --> 00:35:39,630
அழியாத பிரிவைச் சேர்ந்தவர்களைத் தடை செய்
தலையிட.

659
00:35:39,630 --> 00:35:40,490
தெரிகிறது,

660
00:35:41,000 --> 00:35:42,930
அவர் உங்கள் நல்ல பெயரை மீட்டெடுக்க விரும்புகிறார்.

661
00:35:44,880 --> 00:35:45,540
போகலாம்.

662
00:35:48,920 --> 00:35:49,630
எனக்காக காத்திருங்கள்.

663
00:36:07,320 --> 00:36:08,190
திரு அதிகாரி.

664
00:36:08,670 --> 00:36:10,730
உங்கள் வாள் மிகவும் துருப்பிடித்துள்ளது.

665
00:36:11,230 --> 00:36:12,960
கூர்மைப்படுத்தவே முடியாது.

666
00:36:12,960 --> 00:36:13,690
பேசுவதுதான்.

667
00:36:14,150 --> 00:36:15,550
இது ஒரு மந்திர வாள்.

668
00:36:15,550 --> 00:36:17,350
தற்செயலாக கிடைத்தது.

669
00:36:17,510 --> 00:36:19,190
இந்த வாள் ஆன்மீக ஆற்றலை சேகரிக்கிறது
வானமும் பூமியும்.

670
00:36:19,190 --> 00:36:20,760
தேவர்களையும் அசுரர்களையும் வெட்டி,
சூடான இரத்தம் குடிப்பது.

671
00:36:20,760 --> 00:36:23,280
மலைகளைப் பிளக்கும் ஆற்றல் கொண்டது
மற்றும் கடல்.

672
00:36:23,280 --> 00:36:24,710
நீண்ட நாட்களாக தோன்றவில்லை என்பது தான்.

673
00:36:24,710 --> 00:36:26,070
சிறிது நேரம் தூங்கி கொஞ்சம் துருப்பிடித்தது.

674
00:36:26,070 --> 00:36:27,590
அதை ஏன் கூர்மைப்படுத்த முடியாது?

675
00:36:27,590 --> 00:36:28,110
பிறகு...

676
00:36:28,190 --> 00:36:29,520
நீங்கள் பார்த்திருக்கிறீர்கள்.

677
00:36:29,670 --> 00:36:31,470
நாலு மணி நேரம் கூர்மையாக்கி இருக்கேன்.

678
00:36:31,760 --> 00:36:33,360
இன்னும் இப்படியே இல்லையா?

679
00:36:33,760 --> 00:36:34,280
இதன் பொருள்

680
00:36:34,280 --> 00:36:35,810
நீங்கள் அதை நீண்ட நேரம் கூர்மைப்படுத்தவில்லை.

681
00:36:36,230 --> 00:36:36,830
மற்றொன்று.

682
00:36:36,960 --> 00:36:38,630
எந்த வாளையும் கூர்மையாக்க முடியும்.

683
00:36:38,960 --> 00:36:39,670
இது உங்கள் பாராட்டு

684
00:36:39,670 --> 00:36:40,730
நீங்களே.

685
00:36:41,880 --> 00:36:44,140
அந்த வழக்கில், நீங்கள் பணம் சேர்க்க வேண்டும்.

686
00:36:50,710 --> 00:36:51,370
அது நடக்கும்.

687
00:36:51,800 --> 00:36:52,880
நீங்கள் முன்பு பெற்ற பணம்

688
00:36:52,880 --> 00:36:54,550
என்னுடைய கடைசி இரண்டு செப்பு நாணயங்கள்.

689
00:36:54,550 --> 00:36:55,070
நீ...

690
00:36:59,630 --> 00:37:01,510
அரசாங்க மக்களை ஏமாற்ற உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்.

691
00:37:01,510 --> 00:37:02,320
மோசமான நிலையில் நீங்கள் என்னை கைது செய்கிறீர்கள்

692
00:37:02,320 --> 00:37:03,250
சிறைக்கு செல்ல வேண்டும்.

693
00:37:03,710 --> 00:37:05,710
உன்னுடைய இரண்டு செப்புக் காசுகளை மட்டுமே பெற்றேன்.

694
00:37:05,710 --> 00:37:08,310
அதிகபட்சம் அது என்னை அடைத்துவிடும்
ஒரு நாள்.

695
00:37:08,590 --> 00:37:09,280
நீ...

696
00:37:25,630 --> 00:37:26,430
என்னை அழைப்பதா?

697
00:37:27,230 --> 00:37:28,070
இல்லை என்றால்?

698
00:37:30,520 --> 00:37:31,370
வணக்கம் சொல்லவில்லை

699
00:37:31,400 --> 00:37:32,510
உங்கள் மீட்பர்?

700
00:37:34,070 --> 00:37:35,530
நாம் ஒருவருக்கொருவர் தெரியுமா?

701
00:37:36,150 --> 00:37:37,410
நீங்கள் உண்மையில்...

702
00:37:37,410 --> 00:37:38,400
அந்த நேரத்தில் நான் இல்லையென்றால்,

703
00:37:38,400 --> 00:37:40,000
நீங்கள் இப்போது உயிருடன் இருக்கிறீர்களா?

704
00:37:40,000 --> 00:37:40,760
அந்த நேரத்தில்?

705
00:37:42,440 --> 00:37:43,360
நான்

706
00:37:43,550 --> 00:37:44,350
யார் கொல்கிறார்கள்

707
00:37:45,070 --> 00:37:46,400
ஒரு சாய்வு மூலம் செண்டிபீடை திருடவும்

708
00:37:46,400 --> 00:37:47,480
மற்றும் உன்னை காப்பாற்ற.

709
00:37:47,480 --> 00:37:48,080
மறந்துவிட்டீர்களா?

710
00:37:51,920 --> 00:37:53,180
இது என்ன மாதிரியான பார்வை?

711
00:37:56,070 --> 00:37:56,870
போகாதே.

712
00:38:02,230 --> 00:38:02,930
காற்றாலை.

713
00:38:02,930 --> 00:38:04,510
காற்றாலைகள் விற்பனை.

714
00:38:14,320 --> 00:38:15,440
எனக்காக காத்திருங்கள்.

715
00:38:15,960 --> 00:38:16,960
என்ன செய்கிறாய்?

716
00:38:16,960 --> 00:38:18,420
இந்த நபர் சொல்வது சரிதான்.

717
00:38:25,110 --> 00:38:26,110
தண்ணீர் குடிக்க வேண்டாம்.

718
00:38:26,230 --> 00:38:27,150
தண்ணீர் குடிக்க வேண்டாம்.

719
00:38:27,150 --> 00:38:28,150
தண்ணீர் குடிக்க வேண்டாம்.

720
00:38:28,440 --> 00:38:29,370
தண்ணீர் விஷமானது.

721
00:38:29,920 --> 00:38:30,920
தண்ணீர் குடிக்க வேண்டாம்.

722
00:38:31,030 --> 00:38:31,960
தண்ணீர் விஷமானது.

723
00:38:32,110 --> 00:38:33,030
தண்ணீர் குடிக்க வேண்டாம்.

724
00:38:33,030 --> 00:38:33,960
தண்ணீர் விஷமானது.

725
00:38:34,280 --> 00:38:35,210
தண்ணீர் விஷம்!

726
00:38:35,280 --> 00:38:36,550
தண்ணீர் குடிக்காதே!

727
00:38:36,710 --> 00:38:37,670
தண்ணீர் விஷம்!

728
00:38:38,070 --> 00:38:39,280
இந்த நபர் ஏன் விசித்திரமாக நடந்து கொள்கிறார்?

729
00:38:39,280 --> 00:38:40,210
தண்ணீர் விஷமா?

730
00:38:40,400 --> 00:38:41,480
இது உண்மையில் விஷமா?

731
00:38:41,480 --> 00:38:42,840
இப்படிப்பட்டவர்களிடம் இருந்து விலகி இருக்க வேண்டும்.

732
00:38:42,840 --> 00:38:43,710
பாருங்கள், அவர் மயக்கமடைந்தார்.